Rudolf – Affaire Mayerling (Musical) - Mein süßer Held Лирицс транслатион то енглисх

English

My Dear Hero

[ RUDOLPH ]
I'm not in the mood.

[ WOMEN ]
Let your desires transport you
Come with me to paradise

[ MEN ]
All your promises will be broken
But the end comes so sweetly

[ MAN ]
I think you all know all too well what I want
But I'm just afraid to ask
I confess, I can't do it myself
But I need it so much
I'm asking you to just teach me how

[ WOMAN 1 ]
It's easy to do in the kitchen
But it would be much better in bed

[ WOMAN 2 ]
You can scream or you can sigh
Yes, even silently can be nice

[ WOMAN 1 ]
Whether with a wife or with a girlfriend
Yes! You have the agony of choice

[ MAN ]
If it doesn't work out, just try again!

[ WOMAN 2 ]
Whether standing or kneeling,
Live life to the fullest!

[ WOMAN 1 ]
It's possible even alone

[ WOMAN 2 ]
But it's also fun with others!

[ WOMAN 1 ]
Do it resolutely, without hesitation, or slowly and gently

[ WOMAN 2 ]
Come, my angel, let's start tonight!

[ MEN ]
It frees you, yes, it releases you
And when it's over, you'll pay the price of intoxication with your life
Let it happen until your senses disappear

[ WOMEN ]
My dear hero
Come dance with me
All that you want
is waiting here
Everyone's dream
melts away like foam
So just let yourself go
Let it happen
A bit of death...goodbye...
Because every sense has long disappeared
Let the night free you!

[ WOMAN 2 ]
Do it outside, do it wherever the desire strikes you

[ MAN ]
Dignified in a suit or just simply without any clothes

[ WOMAN 3 ]
Do it entirely without inhibition--come, we'll do it right here

[ MAN 2 ]
I'd love to, but first, a glass of beer!

[ WOMAN 3 ]
Dearie, aim your weapon
It just requires one shot

[ INNKEEPER ]
Only a weakling doesn't finish what he's started
Everyone else can manage to do the deed

[ WOMAN 3 ]
This moment of excitement makes the heart vibrate in kind

[ INNKEEPER ]
And then, suddenly, comes the explosion

[ ALL ]
Just one moment, and then you'll be happy
Those who accept this will pay the price of intoxication with their life
Let it happen until your senses disappear
Risk the jump into paradise
and an angel will come to you

[ RUDOLPH ]
What the hell are you doing here?

[ MARY ]
If this is the world that you want to live in, then here I am!

[ RUDOLPH ]
Mary, this is no place for you. Go...

[ MARY ]
So? It seems to be good enough for you! For two weeks I've searched everywhere for you.This is the last place I would have expected to find you!

[ RUDOLPH ]
Well, people usually find things in the place they least expect to find them.

[ MARY ]
Oh, hilarious!
You like these women? Would you like it if I were like them?

[ RUDOLPH ]
These women mean nothing to me!

[ MARY ]
Then I don't understand what you're doing here!

[ RUDOLPH ]
You can't understand. It's far too complicated.

[ MARY ]
What is complicated?

[ RUDOLPH ]
My life is complicated!

[ MARY ]
It seems pretty simple to me: you drink too much.
You wallow in self-pity and then you keep drinking!

[ RUDOLPH ]
You wouldn't understand. And I pray to God that you never will.

[ MARY ]
You pray that I won't understand because you will never do anything to change things!
And I thought you wanted to change the world.
Stop playing at being a prince and become one!

[ RUDOLPH ]
You don't have the slightest idea what you're talking about.
It's not me who is at risk, it's you!
You are in danger. You and your family.

[ MARY ]
Everything has its price! I've made my choice. I love you.
When will you decide?

Још текстова песама из овог уметника: Rudolf – Affaire Mayerling (Musical)

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.

Више лирицс транслатионс

Tati & Mariel - Ultimo tango Лирицс транслатион то енглисх

13.03.2025

Last Tango

The last tango
to remember
is that tango that is danced
quickly and goes.

You, romantic that you are, don't know what you want
but then you'll be happy
if I capture you to make you do a gigolo tango,
a tango will be fun.

The last tango
drives me mad,
this rhythm of the past returns for us
and goes.

You, romantic that you are, don't know what you want
but then you'll be happy
if I capture you to make you do a gigolo tango,
a tango will be fun.

The last tango
to remember
is that tango that is danced
quickly and goes.

Arik Einstein - אבישג Лирицс транслатион то енглисх

13.03.2025

Abishag

Abishag, Abishag
I see everything in you
Abishag, Abishag
I just can't stand it anymore

Why are you smiling
And making me signs,
Sending your gaze towards me
Abishag, I love you so much
Abishag, Abishag

Abishag, ho Abishag
I can't do without you anymore
Abishag, Abishag
I long to be with you.

Why are you smiling
And making me signs,
Sending your gaze towards me
(prenti ti pre mai
o volto piano pri verrai)?
Abishag, Abishag
Abishag, Ciao

Tati & Mariel - Cosa cerchi? Лирицс транслатион то енглисх

13.03.2025

What Are You Looking For?

What are you looking for
around you?
Look carefully,
someone is there.

If the rain were to fall,
it would dream of the clouds
that cover your face
and then you would see in me.

This love of mine is so great
and I can't stop it,
I'm a prisoner of your eyes
and I can't change myself.

What are you looking for
around you?
Look carefully,
someone is there.

If there was the moon,
it would give me courage to
give you a sudden kiss
and then you'd say yes.

What are you looking for
around you?
Look carefully,
someone is there.

If the rain were to fall,
it would dream of the clouds
that cover your face
and then you would see in me.

This love of mine is so great
and I can't stop it,
I'm a prisoner of your eyes
and I can't change myself.

What are you looking for
around you?
Look carefully,
someone is there.

If there was a moon,
it would give me courage to
give you a sudden kiss
and then you'd say yes,
you'd say yes,
you'd say yes,
you'd say yes,
you'd say yes.

Patrizio (Italy) - Stavo per dire al mondo Лирицс транслатион то енглисх

13.03.2025

I Was About to Tell The World

I was about to tell the world about our love
now that our love is no longer of any use.
I was showing our sky to the sun
now that our sky no longer shines.

If you want it like that,
I won't insist oh-oh-oh-oh,
the moon turns
and perhaps you'll return.

I was about to tell the world our love
now that you're leaving.
I won't give up, I'll leave the door open
and I'll wait.

~~~~~

If you want it like that,
I won't insist oh-oh-oh-oh,
the moon turns
and perhaps you'll return.

I was about to tell the world our love
now that you're leaving.
I won't give up, I'll leave the door open
and I'll wait,
I'll leave the door open
and I'll wait.